1. Présentation

La protection de vos données personnelles est importante pour nous, Medara GmbH (ci-après « nous » ou « notre »). Cette déclaration de protection des données vous informe sur la manière dont nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet et notre boutique en ligne.

2. Personne responsable

Medara GmbH est responsable du traitement des données. Si vous avez des questions sur la protection des données, vous pouvez nous contacter à info@cassaroll.ch ou au +41 62 570 64 00.

3. Collecte et traitement des données personnelles

Nous collectons et traitons les données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir un site Web fonctionnel ainsi que nos contenus et services. La collecte et le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n’ont généralement lieu qu’avec le consentement de l’utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où il n'est pas possible d'obtenir un consentement préalable pour des raisons concrètes et où le traitement des données est autorisé par les dispositions légales.

3.1. Données que nous collectons

• Données d'inventaire (par exemple nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone)
• Données d'utilisation (par exemple, sites Web visités, intérêt pour le contenu, temps d'accès)
• Métadonnées/données de communication (par exemple informations sur l'appareil, adresses IP)

3.2. Finalités du traitement des données

• Traitement des contrats : Pour traiter et livrer vos commandes
• Communication : Pour répondre à vos demandes et communiquer avec vous
• Marketing : Pour vous envoyer des informations sur nos produits et services, si vous l'avez accepté
• Sécurité : Pour assurer la sécurité de nos systèmes informatiques

4. Base juridique du traitement des données

Nous traitons vos données personnelles sur la base des bases juridiques suivantes :

• Exécution du contrat (art. 6, al. 1, lit. b RGPD, principe analogue dans le droit suisse sur la protection des données)
• Consentement (art. 6, al. 1, lit. a du RGPD, principe analogue dans le droit suisse sur la protection des données)
• Obligations légales (art. 6 al. 1 lit. c RGPD, principe analogue dans le droit suisse sur la protection des données)
• Intérêts légitimes (art. 6, al. 1, lit. f du RGPD, principe analogue dans le droit suisse sur la protection des données)

5. Divulgation des informations personnelles

Vos données personnelles ne seront transmises à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat, si nous y sommes légalement obligés ou si vous avez donné votre consentement préalable.

6. Transfert de données à l'étranger

Vos données peuvent être transférées vers des pays en dehors de la Suisse et de l'UE si cela est nécessaire à l'exécution du contrat ou si vous y avez expressément consenti. Nous veillons à ce qu'un niveau approprié de protection des données soit garanti.

7. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les données que nous gérons contre la manipulation, la perte, la destruction et l'accès par des personnes non autorisées.

8. Durée de conservation des données

Nous conservons vos données personnelles uniquement le temps nécessaire à la réalisation des finalités indiquées dans la présente déclaration de protection des données ou conformément aux délais de conservation légaux.

9. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit :

• Pour demander des informations sur le traitement de vos données personnelles
• Obtenir une copie de vos données personnelles
• Pour demander la rectification, la suppression ou la limitation du traitement de vos données personnelles
• Pour vous opposer au traitement de vos données personnelles
• Retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles

10. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. La version actuelle est disponible sur notre site Web.

11. Contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter comme suit :

Medara GmbH
Schulstrasse 41F
5013 Niedergösgen

• Email : info@cassaroll.ch
• Téléphone : +41 62 570 64 00